ここから本文です。

放送日時 2017-10-05

2017-10-5OA 読み易く、小説としての面白さを堪能できる・・・「源氏物語 上」 訳/角田光代 河出書房新社

番組名:本のソムリエ

投稿日時 2017-10-05 16:10

出演者情報

本のソムリエ) 大垣書店烏丸三条店
            藤波千春

ナビゲーター) 松岡千鶴

「本のソムリエ」 大垣書店烏丸三条店  文庫・地図担当  藤波千春

「わたしの一冊」 「源氏物語 上」    訳) 角田光代      河出書房新社

千年読み継がれる『源氏物語』が現代最高の訳で甦る。

原文に忠実ながらも、読みやすく小説としての面白さが堪能できる角田訳。

1帖「桐壺」から21帖「少女」まで、光源氏・恋の遍歴の巻。

とりかかる前は、この壮大な物語に、私ごときが触れてもいいのだろうかと思っていた。

実際にとりくみはじめて、私ごときが何をしてもまるで動じない強靭な物語だと知った。

――角田光代

音声

RSS取得

MP3ファイルの再生/ダウンロード